2009年8月22日土曜日

アバターに電話がかけられるサービス「AvaLine」開始!

セカンドライフのアバターに、現実世界の電話から電話がかけられるサービス「AvaLine」が、開始されました。




これは、2009 年 5 月からベータ版として公開されていたものの、正式版です。

 Over 15 Billion Voice Minutes Served
 https://blogs.secondlife.com/community/features/blog/2009/05/19/over-15-billion-voice-minutes-served

これまでのセカンドライフでは、ボイスチャットの機能がインワールドに用意されていましたが、セカンドライフの世界の外とはコミュニケーションを取ることが出来ませんでした。

今回サービスが始まった「AvaLine」を使用することで、セカンドライフの住人は、一般の電話とコミュニケーションを取ることが出来るようになります。

●アバターへの電話の掛け方

 1.近くのアクセス番号に電話をします

   世界の 40 以上の都市で利用可能です。

   日本でも、以下の番号で利用が可能です。

    東京:03-4520-9712
    大阪:06-4560-4024

 2.アバターの接続コードを入力します

 3.アバターがオンラインで、
   かつ相手が受け入れてくれるなら、
   話を始めることが出来ます。

   相手がオフラインまたは受け入れない場合は、
   ボイスメールにメッセージを残すことが出来ます。

●利用料金

 電話をかける人:アクセス番号までの電話代

 電話を受ける人:AvaLine 利用料(接続コードの利用料)

●アバター側での AvaLine の利用方法

 1.http://secondlife.com/avaline にログインします

 2.「Manage Your AvaLine」ボタンを押します

 3.あなたが希望するサービスと支払い頻度を選びます

 4.あなたのアバターへの接続コードが表示されます

 接続コードは、複数取得することも出来ます。

●接続コードの利用料

 月額 :L$1500
 年払い:L$14400(月額 L$1200)

●ボイスメールの利用方法

 1.http://secondlife.com/avaline にログインします

 2.「Manage Your Voicemail」ボタンを押します

 3.メールアドレスを入力します

 4.「enable voicemail」にチェックを入れます

 5.「Apply」ボタンを押します

 これで、入力したメールアドレスにボイスメールが届くようになります。

 2009 年中は、
 ボイスメールの利用料は無料です。

●ベータ版を利用していた方へ

 1.サポートポータル(http://secondlife.com/support)にログインします

 2.AvaLine Beta Migration Ticket を開いてください

 3.「AvaLine」の項目を全て埋めてください

 2009 年 9 月 1 日より、
 ベータ版と同じ接続コードで
 通常のサービス(有料)が利用出来るようになります。

●2009 年 8 月 31 日までのお得なサービス

 ・開始月の月額費用は無料

 ・2009 年中は、ボイスメールの利用料は無料

 ・先着 500 名様に、フラダンス仕様のリンデンベアをプレゼント


設定して料金さえ支払うようにすれば、セカンドライフの外からの電話を、ボイスチャットと同じ感じで受けることが出来るようになる…ということですね。

セカンドライフにイン出来ない環境にいたとしても、インワールドの人と携帯電話などで話すことが出来るわけですから、そういうことが必要な人にとっては、便利なサービスですね。


月 L$1500 というのは一見高いようにも見えますけれど、
同様のサービスである SkypeIn では

 オンライン番号SkypeIn
 http://www.skype.com/intl/ja/allfeatures/onlinenumber/

 ・海外

  月額:US$5.95

 ・日本

  3ヶ月:2250円
  年間 :7500円

ですので、
出来ることは違いますけど、ほぼ同等の価格設定のようです。

L$ で支払い出来るところからも、よりセカンドライフに特化していますので、あとはそこでどれだけメリットを感じられるか次第だと思います。


現在は、セカンドライフ(アバター)から一般の電話に電話をかけることは出来ません。

詳しい説明は、日本語版ナレッジベースにもありますので、そちらも見てみてください。

 AvaLineに関する良くある質問集 (KB)
 http://wiki.secondlife.com/wiki/AvaLineに関する良くある質問集_(KB)
このエントリーをはてなブックマークに追加

0 件のコメント:

コメントを投稿